MALCOLM BRûLE LES PLANCHES
EPISODE SUIVANT

Voyant l'occasion de sécher un peu les cours, Malcolm se porte volontaire pour être figurant dans une pièce de théâtre. Devant son talent, le metteur en scène lui offre le premier rôle. Mais il préfère les cancans de la troupe de théâtre à l'apprentissage de son texte. Pendant ce temps, Hal et Dewey construisent une ville utopique en Lego, une activité qui monte vite à la tête du jeune garçon. De son côté, Lois s'attarde au supermarché à un stand de massage asiatique, tenu par un M. Li qui parvient à la relaxer comme jamais. À l'école militaire, le Commandant Spangler décide de resserrer la vis constatant un léger essoufflement dans la discipline. Mais Francis ne l'entend pas de cette oreille, et fait l'acquisition d'une fleur…

Commentaires