INFRACTION
EPISODE SUIVANT

De retour de son travail, Lois est arrêtée par un policier pour une infraction qu'elle aurait commise. Policier auquel elle a refusé un passe-droit quelques minutes plut tôt dans le magasin. Persuadée que le policier s'est tout simplement vengé, elle conteste l'amende, avant de découvrir qu'elle est redevable de nombreuses contraventions non-payées par Francis. De retour à la maison après un séjour au poste, elle appelle son fils ainé, pour lui ordonner de régler toutes ses contraventions pour défaut de stationnement. Mais elle ne s'arrête pas là, et décide d'entamer une procédure devant les tribunaux. Ce qu'elle ne sait pas, c'est que Malcolm a trouvé une cassette vidéo prouvant qu'elle est en tort...

Commentaires