LA PETITE éVASION
EPISODE SUIVANT

Pendant le petit déjeuner, Lois et Hal découvrent une note de téléphone s'élevant à 210 dollars ! Ils découvrent très rapidement que Francis est à l'origine des principaux appels, puisqu'il téléphone régulièrement à sa petite amie Beebee à partir de son école militaire. Grâce à Malcolm qui lui fournit un code, il peut en effet faire passer ses appels sur la ligne de ses parents. Furieuse, Lois prévient l'école militaire de Francis que son fils est privé de téléphone pendant un mois. Depuis 2 nuits, Dewey reveille tout le monde, car il croit qu'il y a un monstre sous son lit. À court de moyens, Francis décide de fuguer de son école militaire pour rejoindre sa bien-aimée. Caché derrière la palissade du jardin, il demande de l'aide à Malcolm, son seul complice. Malcolm doit remettre à Beebee une lettre enflammée de Francis, il lui donne dans un supermarché, et il se retrouve malgré lui en train de piquer des serviettes hygiéniques!.

Commentaires